The work of the heir hunters leads to an emotional meeting as a man travels 9,000 miles to see his half-sister for the first time. While on the case of a diehard Leicester City fan, a surprise adoption and travelling ancestors threaten to derail the search for heirs.